You create and deploy a shortcut/URL via GPO, but network icon file is missing.

Create a GPO and enable-

Computer Configuration > Policies > Administrative Templates > Windows Components > File Explorer -> Allow the user of remote paths in file shortcut icons