Turns out, you have to tage VLAN 201. On an ASA 5506 / 5512 this is how you do it-
interface GigabitEthernet1/2
description Connection to Clink GPON DSL
no nameif
no security-level
no ip address
!
interface GigabitEthernet1/2.201
vlan 201
nameif outside
security-level 0
pppoe client vpdn group Qwest
ip address pppoe setroute